讀書筆記吧
最新更新
- 最新重陽節短視頻祝福語(優選161句) 1、又是一年重陽時，登高望遠想爸媽。整日工作挺辛苦，節日到了要休息。短信雖短情意濃，祝愿你重陽多如意。2、九九一數又重陽，秋風一笑處留香，青山一道是壽眉，歸雁一排聲聲唱，菊酒一杯相對望，茱萸一枝系衷腸，言之鑿鑿送心上，愿你幸福永安康。重陽節快樂！3、為陰，九為陽，九九之期是重陽。逢佳節，倍思親，二老...
- 重陽節感恩父母視頻祝福語(收藏57句) 重陽節源自天象崇拜，起始于上古，普及于西漢，鼎盛于唐代以后。據現存史料及考證，上古時代有在季秋舉行豐收祭天、祭祖的活動；《呂氏春秋·季秋紀》中收錄，古人在九月農作物豐收之時祭天帝、祭祖，以謝天帝、祖先恩德的活動。以下是小編整理的重陽節送父母祝福語（精選57句）。1、九九重陽，愿你甜蜜蜜的生活一重...
- 重陽節祝福祝福語(匯編106句) 在生活、工作和學習中，大家都寫過祝福語，肯定對各類祝福語都很熟悉吧，祝福語有助于促進交流，拉近人與人之間的關系。那么你所知道的祝福語都是什么樣子的？以下是小編為大家整理的重陽節祝福語（精選106句），希望對大家有所幫助。1、傳統的節日，穿越時間將真情凝聚；嶄新的祝福，跨越空間將思念傳遞。衷心祝愿...
時間：2025-02-06
- 重陽節對老民警祝福語 時間過得真快，又一年的農歷九月初九，又一年的重陽節，是一個敬老的節日，那么重陽節對老人說什么祝福語呢?下面是小編給大家帶來的對老人的重陽節祝福語（精選56句），希望對大家有幫助！1、開啟心靈之窗，追求美麗夢想，幸福終會陪伴，達成新的希望。重陽佳節，愿我的祝福帶給你好運，祝你身體健康，萬事如意，工...
- 重陽節父親母親祝福語 九月九日話重陽，相扶登山體無恙；欣賞美景看夕陽，鶴發伴侶把福享；插上茱萸保健康，開心快樂幸福長；相依相伴把菊賞，人生百味細品嘗；祝福送您老人家，溫馨平安喜洋洋！下面是小編收集整理的重陽節給爸爸媽媽的暖心祝福語（精選68句），歡迎大家分享。1、獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。真心的希望你們身體健康...
- 最新重陽節祝福語很短的句子 1、年輕人是春天的美，而老人則能使人體味到一種秋天的成熟和坦率。2、九月九日重陽節簡短祝福句子 篇六3、又是一年九月九，遍插茱萸喝美酒。去年兄弟同登高，攜手共祝父母壽。一條短信送祝福，愿你身體健健康康，幸福長長久久！4、重陽佳節九月九，美好祝福送不夠。生活甜蜜如美酒，愛情幸福到永久。工作輕松常袖手，...
- 小朋友重陽節說的祝福語 重陽節是溫馨的，重陽節是歡樂的，重陽節是激情的，重陽節是愜意的，重陽節是真誠的，重陽節是幸福的。下面是小編精心整理的重陽節兒童祝福語（精選200條），希望對大家有所幫助。1、天空中彌漫著歡樂，樹梢上飄落著祝福，重陽的溫馨在招手，節日的激情在噴薄。我愿化作清風陽光白云，給你載來如意健康財富。重陽節...
- 中老年人重陽節祝福語 1、九月九日登東山，身影孤單心自寬。親朋好友多珍重，好友此地把你念。往事如煙笑顏在，今日他鄉可安好。健康快樂合家歡，工作順利萬萬年。2、訴一句，萬般尋覓，皆無緣，又怎知千載難逢不敢忘，最后茫然，一杯苦酒，一句離殤；訴一句，地老天荒皆愁腸，又怎知夢境梳妝不敢忘，最后渺茫，一時誓言一世失言。3、戴上老花...
- 重陽節發客戶祝福語（集錦77句） 在平平淡淡的日常中，大家一定都接觸過祝福語吧，祝福語就是把心中的美好祝愿用語句表達出來。那么要怎樣才能寫得出好的祝福語呢？以下是小編精心整理的重陽節發給顧客祝福語（精選77句），歡迎閱讀與收藏。1、三七二十一，還是九九八十一，平安才是唯一。年齡存進銀行，健康就是利息;重陽當成六一，七十也變十七。...
- 有關重陽節的祝福語（集合56句） 歲歲重陽，今又重陽；天高氣爽，人壽花香；彩云追月，桂花飄香；秋高氣爽，愿你健康。祝你重陽節快樂！以下是小編收集整理的重陽節的祝福語（精選56句），僅供參考，歡迎大家閱讀。1、歲月如水，日子很美，如果沒有人牽掛生活就會無味。也許祝福只是一種形式，但卻能讓快樂心情加倍。把關心彼此傳遞，讓思念相互溫暖...
- 家人重陽節的祝福語（收藏74句） 無論是身處學校還是步入社會，大家都嘗試過寫祝福語吧，祝福語可以增進我們和他人的情感交流。怎么寫祝福語才能避免踩雷呢？下面是小編收集整理的重陽節給家人的暖心祝福語（精選74句），僅供參考，大家一起來看看吧。1、九月九，菊花酒，酒香、稻香、思故鄉。插茱萸，登高望，山高、天高、步步高。幸福花兒開重陽，...
- 重陽節感恩老人祝福語（精品62句） 重陽節登高避災禍，愿你吉祥如意步步高升；秋高氣爽菊花美麗，祝你眼觀六路耳聽八方；一枝茱萸插房中，生活幸福比蜜甜；祝你九月九重陽節快樂久久。以下是小編為大家整理的重陽節給老人祝福語（精選62句），希望能夠幫助到大家。1、菊花飄香，芬芳的是思念；身插茱萸，傳遞的是牽掛；登高望遠，祈求的是平安；斟滿美...
- 重陽節大姐生日祝福語（精華87句） 歲歲重陽，今又重陽；天高氣爽，人壽花香；彩云追月，桂花飄香；秋高氣爽，愿你健康。祝你重陽節快樂！以下是小編收集整理的重陽節的祝福語（精選87句），僅供參考，歡迎大家閱讀。1、五福臨門，六六大順，2、重陽節又算了。秋風微笑，青山為壽眉，歸雁成行唱，一杯菊花酒相視。山茱萸的枝是衷心的。祝你幸福，永遠...
- 屏幕上重陽節祝福語（熱門76句） 重陽節在歷史發展演變中雜糅多種民俗為一體，承載了豐富的文化內涵。下面是小編幫大家整理的重陽節祝福語（精選76句），供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。1、摘一束菊花送你，愿你永遠是美麗的仙女，把最深的祝福揉進重陽糕，祝你一生都幸福，再喝一杯友誼釀制的酒，愿我們都醉在這美好的季節里，重陽節...
- 2025立夏節氣短視頻祝福語(精品17句) 在我們平凡的日常里，大家總少不了要接觸或使用祝福語吧，祝福語是人們用語言文字表情達意的言語活動。怎樣才能寫出有新意的祝福語呢？以下是小編整理的立夏節氣祝福語（精選94句），歡迎閱讀與收藏。1、聆聽內心最真實的聲音，享受一種最純粹的自由2、春風遠去烈日紅，夏日炎炎情意濃，青山翠綠花繁榮，暴雨洗滌新...
- 重陽節祝福語簡短語句(范本76句) 無論是身處學校還是步入社會，大家都接觸過比較經典的句子吧，根據結構的不同句子可以分為單句和復句。那什么樣的句子才具有啟發意義呢？以下是小編精心整理的重陽節祝福句子簡短又優美（精選76句），僅供參考，歡迎大家閱讀。1、千絲萬縷的思念化作最簡單的心愿，祝你身體健康。千言萬語的訴說化作最真摯的祝福，祝...
- 退休老干部重陽節祝福語（分享12句） 1、重陽佳節逢雙九，與君共進菊花酒，重陽糕里放快樂，茱萸囊里放祝福，喝下飄香的酒，吃下快樂的糕，佩戴祝福的物，愿君重九幸福永長久！2、酒是友情長青酒，久是天長又地久，九是五六八九的九。九九重陽至，送你友情長青酒，愿你我友誼天長地久，祝你五谷豐登六六大順八八大發快樂九九！3、秋高氣爽天氣涼，不知不覺到...
- 重陽節關愛老人的祝福語(系列73句) 重陽節登高避災禍，愿你吉祥如意步步高升；秋高氣爽菊花美麗，祝你眼觀六路耳聽八方；一枝茱萸插房中，生活幸福比蜜甜；祝你九月九重陽節快樂久久。以下是小編為大家整理的重陽節給老人祝福語（精選73句），希望能夠幫助到大家。1、九月九重陽節，祝你快樂長長久久，幸福長長久久，當然我們的友誼也要長長久久。記得...
- 重陽節微信群祝福語（集合38句） 1、我輕呵出一團氣，將滿天飄舞的思緒，凝結成一朵白云，用心把它繪的五彩斑斕，載上沉淀的祝福，帶去來自遠方的重陽節的問候——送給永遠開心的你！2、重陽到，祝福到！祝你白天黑夜，家家團圓;祝你昨天今天明天，家庭美滿;祝你春夏秋冬，家家幸福。九九重陽節，祝您家庭和和美美！3、喝一杯菊花美酒，和友人感受余韻...
- 重陽節對退休教師的祝福語(精華57句) 重陽節，是中國民間傳統節日，日期在每年農歷九月初九。“九”數在《易經》中為陽數，“九九”兩陽數相重，故曰“重陽”；因日與月皆逢九，故又稱為“重九”。以下是小編給大家帶來的重陽節對退休教師的祝福語（精選57句），希望大家喜歡。1、歲歲有重陽，今又重陽日，祝你人緣福緣份緣源源不斷；情愿心愿意愿愿愿隨...
- 重陽節為長輩送上的祝福語（分享55句） 重陽節登高避災禍，愿你吉祥如意步步高升；秋高氣爽菊花美麗，祝你眼觀六路耳聽八方；一枝茱萸插房中，生活幸福比蜜甜；祝你九月九重陽節快樂久久。以下是小編為大家整理的重陽節給老人祝福語（精選55句），希望能夠幫助到大家。1、黃菊綺風村酒醇，紫門臨水稻花香！天高氣爽，人壽花香！重陽節快樂！2、九月九，杯...
- 2025關于重陽節的短祝福語（系列56句） 1、千重坎萬重關，愿快樂陽光伴你燦爛；千重水萬重山，愿好運陽光陪你身邊；千重地萬重天，愿成功陽光常灑心間。重陽節，愿重重幸福陽光把你溫暖。2、重陽節是在每年農歷的九月初九舉辦，那時的老奶奶們在縣村里跳舞、唱歌為自己過重陽。九九重陽正趕上豐富多彩的秋季，它也染上了秋天的五彩和美麗。“九”包蘊著長久，吉...
- 別出心裁的重陽節祝福語（通用95句） 歲歲重陽，今又重陽；天高氣爽，人壽花香；彩云追月，桂花飄香；秋高氣爽，愿你健康。祝你重陽節快樂！以下是小編收集整理的重陽節的祝福語（精選95句），僅供參考，歡迎大家閱讀。1、九月九，迎重陽，賞秋菊，享幸福，插茱萸，迎福星，品美酒，快樂久，登高峰，仕途升，逢佳節，送祝福，好運來，快樂伴，幸福隨。重...
時間：2025-02-09
- 幼兒園重陽節卡紙祝福語(實用102句) 在日常學習、工作或生活中，大家一定都接觸過祝福語吧，借助祝福語人們可以表達自己對他人的美好祝愿。相信寫祝福語是一個讓許多人都頭痛的問題，下面是小編為大家收集的幼兒園重陽節老人的簡短祝福語，希望能夠幫助到大家。1、九九重陽節，祝你快樂長長久久，幸福長長久久，當然我們的友誼也要長長久久。記得沒事的時...
- 重陽節送給老父親的祝福語（匯總69句） 重陽節是一個屬于老年人的節日，它的含義是讓人學會敬老感恩，那么在此你知道關于重陽節給長輩短信祝福語有哪些嗎？下面是小編給大家整理的重陽節發給長輩的暖心祝福語（精選69句）供大家參考！1、九月九，重陽節，登高賞菊歡樂多；插茱萸，除晦氣，一生吉祥容美麗；秋風涼，添暖衣，父母們健康是兒女們的福氣；重陽...
- 九九重陽節過后祝福語（匯總64句） 在日常學習、工作抑或是生活中，大家最不陌生的就是祝福語了吧，祝福語的類型多樣，可以是感動的，興奮的，幽默的。相信許多人會覺得祝福語很難寫吧，下面是小編精心整理的九九重陽節,濃濃敬老情祝福語（精選64句），僅供參考，希望能夠幫助到大家。1、時值重陽佳節，愿我的祝福騎著魔毯，用光速飛到你面前，讓不管...
- 重陽節老年朋友祝福語句（推薦65句） 重陽節登高避災禍，愿你吉祥如意步步高升；秋高氣爽菊花美麗，祝你眼觀六路耳聽八方；一枝茱萸插房中，生活幸福比蜜甜；祝你九月九重陽節快樂久久。以下是小編為大家整理的重陽節給老人祝福語（精選65句），希望能夠幫助到大家。1、重陽節到，為你折上六只千紙鶴。分別給它們取名為健康，快樂，美麗，幸福，財富，親...
- 2025重陽節對老婆說的祝福語（通用56句） 歲歲重陽，今又重陽；天高氣爽，人壽花香；彩云追月，桂花飄香；秋高氣爽，愿你健康。祝你重陽節快樂！以下是小編收集整理的重陽節的祝福語（精選56句），僅供參考，歡迎大家閱讀。1、漂泊是一種鄉愁，閑賦時偶爾發作；祝福是一劑良方，佳節時如期而至。重陽至，問候到：一聲問長輩福氣安康，兩句祝同輩萬事吉祥，三...
- 最新九九重陽節對老師的祝福語(推薦51句) 在日常學習、工作抑或是生活中，大家一定都接觸過祝福語吧，祝福語可以起到增進感情的作用。寫祝福語時要注意的事項有很多，你都知道嗎？以下是小編為大家整理的給老師的重陽節祝福語，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。1、好運全部送給你。不管三七二十一，幸福將會糾纏你。重陽節到來之際，為你奉上真誠的祝...
- 最新九九重陽節給朋友的祝福語（必備74句） 在日常學習、工作抑或是生活中，大家最不陌生的就是祝福語了吧，祝福語的類型多樣，可以是感動的，興奮的，幽默的。相信許多人會覺得祝福語很難寫吧，下面是小編精心整理的九九重陽節,濃濃敬老情祝福語（精選74句），僅供參考，希望能夠幫助到大家。1、丹桂尚且香留枝，又有菊芳繞蝶翅。重陽佳節如期至，誠摯祝福亦...
- 九月九重陽節對父母祝福語（熱門53句） 在我們平凡的日常里，大家對祝福語都再熟悉不過了吧，祝福語可以增進我們和他人的情感交流。那什么樣的祝福語才算得上是好的祝福語呢？下面是小編為大家整理的九九重陽節送父母祝福語，歡迎閱讀與收藏。1、重陽節就要到了，送一支山茱萸，愿你永遠愉快；送一塊重陽糕，愿你永遠高興；送一杯菊花酒，愿你幸福久久。祝福...
- 最新重陽節送給退休教師的祝福 重陽節送給退休教師的祝福 篇1(二十一) 人的一生，最值得贊美的時代，便是老年時代。孔子說他自己年至七十才能“從心所欲，不逾矩”。(二十二) 人們盡可跑得比老年人快，卻不能超過他的智力。(二十三) 三三令節春時松更高，九九芳辰重陽鶴添壽。(二十四) 賞菊飲酒，...
- 兒童節祝福語 1、好消息：六一兒童節，好運樂翻天，展示換牙照片，獎勵棒棒糖一枚，講述尿床經歷，獲贈尿不濕一塊，心動不如行動，趕快報名參加吧！2、六一心靈要放假，工作要減壓，幸福快拿下，好運任你抓，給年齡留級，給憂傷懲罰，給煩惱逃課，給甜蜜鮮花，祝你六一輕松，找回童年感覺！3、人老心不老，還能當活寶；容老體不老，強...
- 父親節成人祝福語 父親給了我一片藍天；父親給我了一方沃土；父親是我生命里的永恒太陽；父親是我永遠的精神支柱，父親節，祝父親永遠健康快樂！以下是小編收集整理的父親節高情商祝福語（精選94句），供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。1、爸爸，今天是父親節。我很想你，是您讓我擁有了更廣闊的天空，是您讓我看得更高、...
時間：2025-02-06
- 婦女節舞臺祝福語 1、偉大的朋友，今天想吃什么呀？為你的今年歡呼，為你的今天喝彩，為你的明天祈福：永葆青春的容顏和美麗的心情！三八節快樂！2、婦女節祝福您，今天您打我、罵我、指使我，都由你了。我保證打不還手，罵僅還一口——親你一口，老媽，你辛苦了。婦女節快樂！3、三八婦女節，短信致以誠摯的問候：長期奮斗在廚房，奮斗在...
- 最新父親節特別祝福語 1、為家，為兒女，付出一輩子。父親節到了，愿你健康快樂每一天。2、跳動的音符響起，祝福的短信給您；悄悄說聲我愛你，您的關懷我銘記；萬千囑咐隨我意，父親節日只為您：祝身體康健，永遠年輕。3、每當想起你我就無比的自豪，是你時刻在激勵我不斷奮進。在這個特殊的節日里我祝福你！4、父親的臂膀，是有力的，打拼出...
- 2025錦旗情人節祝福語 1、不用玫瑰、巧克力，一顆真心只為你；沒有花言、沒巧語，一條短信表真心：愿我們的愛，盛開在春季，飄溢出芬芳。2、9950：久久吻你。3、感情淡了加點鹽，感情苦了加點糖，感情麻木了加點辣椒。親愛的，請嘗嘗專為你烹飪的這道色香味俱全的七夕大餐，愿你吃后順了嘴，開了胃，暖了心，留了愛。七夕節幸福快樂。4、...
- 最新母親節文藝祝福語 無論是在學校還是在社會中，大家一定都接觸過祝福語吧，祝福語有助于人與人之間感情的增進和交流。那什么樣的祝福語才是好的祝福語呢？以下是小編精心整理的母親節簡短文藝的祝福語（精選66句），希望能夠幫助到大家。1、把牽掛藏在四季里，時刻伴隨著您；把祝福串在時間里，寸步不停護佑您；把愛意編在短信里，只為...
- 情人節被惦記祝福語 你我相遇在今朝，情人節明月來相照。天生牛郎織女會，人間真愛來尋找。不怕銀河路迢迢，鵲橋相會甜蜜繞。只愿今生與你伴，情人節之夜樂淘淘。祝情人節快樂!下面是小編收集整理的情人節表白祝福語（精選107句），歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。1、愿你開開心心每一分，幸幸福福每一秒。祝：情人節快樂！...
- 臘八節婚禮祝福語 在學習、工作乃至生活中，大家都寫過祝福語，肯定對各類祝福語都很熟悉吧，祝福語往往靈活機動，可以隨機應變。那么你所知道的祝福語都是什么樣子的？下面是小編幫大家整理的臘八節祝福語，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。1、臘八節到，喝碗臘八粥。臘八粥甜，喝出開心永綿綿；臘八粥苦，喝出努力不怕苦...
- 母親節發給舅媽祝福語 有一種關愛無微不至，有一種情感真誠無私，有一種形象堪比天使，有一種守望執著堅持，那就是母親！母親節到了，讓我們從忙碌的工作中抽身回家陪陪年老的媽媽。下面是小編精心整理的母親節祝福語簡短語句（精選79句），歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。1、在這喜慶母親節之時，孩子們一起動手為母親們做碗湯...
- 真誠的端午節祝福語 1、端午節到了，悄悄的一條短信，帶去我的一份最真的祝福，一份深情，一份情誼，一份如意，一份溫馨，一份守望，一份牽掛，一份安康都給你。2、天灰蒙蒙的，空氣是潮濕的，他獨自來到江邊，面對汨羅江，縱身一躍，從此，歷史上少了一個叫屈原的偉大詩人，多了一個端午節。3、轉眼又到端午節，放松去度小長假，輕輕松松展...
- 端午節祝福語致公司 在日復一日的學習、工作或生活中，要用到祝福語的情況還是蠻多的，祝福語的種類很多，可分為吉日喜慶祝福語、壽誕祝福語、事業祝福語、祝酒詞等。相信寫祝福語是一個讓許多人都頭痛的問題，下面是小編收集整理的公司致合作伙伴端午節的祝福語（精選16句），僅供參考，大家一起來看看吧。1、送你一顆好運粽，里面包藏...
- 企業端午節簡短祝福語 在平平淡淡的日常中，大家對祝福語都不陌生吧，祝福語是指對人們的美好祝福的語句。你所見過的祝福語是什么樣的呢？以下是小編幫大家整理的公司員工端午節簡短祝福語，僅供參考，大家一起來看看吧。1、看來看去，這年頭，我只能相信友情了，所以發條短信祝福你，愿你端午節快樂！端午祝福跑得快，新鮮粽子出爐來！我用...
- 端午節祝福語父母文案 1、上帝送我一只棕子，沾滿了喜氣、財氣、運氣，我舍不得吃，把它送給你，希望你事業順利，生活如意，愛情甜蜜，端午節吃下去，會帶給你一生的幸福！2、端午節到，心中思念更甚前。艾草萋萋門前掛，粽子迷香鼻尖傳。十全十美心盼望，舉家團圓日夜期。短信祝福悄來到，愿你端午合家歡。3、端午佳節，喜上眉梢；菖蒲高掛，...
- 處暑祝福語 1、小暑不怕苦，苦瓜杏仁可解暑，小暑不怕酸，烏梅芒果來斂汗，小暑多喝湯和粥，或甜或咸可消暑，東西好吃莫過量，腸胃負擔過重會痛苦。快快樂樂過小暑，健健康康暑中暢。2、一年夏季到盡頭，處暑來臨暑氣消。涼風輕拂心頭寧，秋天來到收獲豐。工作忙碌莫煩惱，心平氣和萬事順。午睡堅持一小時，精神恢復身體好。愿你處暑...
- 重陽節給老人發的祝福短語(匯集10篇) 重陽節登高避災禍，愿你吉祥如意步步高升；秋高氣爽菊花美麗，祝你眼觀六路耳聽八方；一枝茱萸插房中，生活幸福比蜜甜；祝你九月九重陽節快樂久久。以下是小編為大家整理的重陽節給老人祝福語（精選5句），希望能夠幫助到大家。重陽節給老人發的祝福短語 篇11、重陽重陽，在這個盛大的時節，祝您老身體健康，萬...
- 小滿祝福語 在平日的學習、工作和生活里，大家總少不了要接觸或使用祝福語吧，祝福語是人們表達心中祝福的話語。那么問題來了，到底什么樣的祝福語才是走心的呢？下面是小編為大家整理的小滿祝福語簡短（精選116句），希望對大家有所幫助。1、無病先防，有病早治。2、小滿時節到，愿你：小酒一喝，生活美滿；小嘴一樂，心得意...
- 端午節感慨祝福語語（推薦16句） 1、讓風吹走你的憂郁，讓雨洗掉你的煩惱，讓陽光帶給你溫暖，讓月亮帶給你溫馨，讓友情帶給你安康，讓我給你無限的問候，祝端午節安康！2、端午佳節，愿你安康，幸福如意，笑口常開！3、偶爾的繁忙，不代表遺忘；夏日的到來，愿你心情舒暢，曾落下的問候，這一刻一起補償，所有的關心，凝聚這條短信，祝端午節安康。4、...
- 朋友圈重陽節快樂問候語(分享87句) 打開心靈的窗戶，呼吸秋天的清爽，帶著你美好的心情去旅行，重陽佳節我會為你送去最真的祝福，祝你身體健康萬事如意。下面這篇是小編幫大家整理的重陽節祝福朋友圈說說，僅供參考，歡迎大家閱讀。1、把陽光存起來，給你送去溫暖；把月光存起來，給你灑下安然；把燈光存起來，給你驅逐黑暗；把信息存起來，你就存起了永...
妹妹生日祝福幽默風趣句子(實用108句) 妹妹生日祝福幽默風趣句子 03-31